Friday, March 23, 2007

What's Funnier Than Translation Software?

The Mac translator widget just translated the German: "Zum Abschluss des Tages fuhren wir ans geliebte Mittelmeer, brachten Baguette, Käse und Wein mit und natürlich die kleine Wasserpfeife von Sebastian und genossen den Abend" as "For the termination of the daily we drove the small water whistle of Sebastian to the loved Mediterranean, brought Baguette, cheese and wine also and naturally and enjoyed the evening."

13 Comments:

At 12:12 PM , Anonymous Anonymous said...

Which proves that C3PO is still science fiction :) I love translation software

 
At 10:05 AM , Anonymous <a href="http://easydrugmarket.com/item.php?id=2121">Hoodia</a> said...

Interesting! :-)

 
At 11:41 AM , Anonymous <a href="http://peumans-pc.stanford.edu/portal_memberdata/portraits/buyviagra">Buy Viagra</a> said...

Interesting!

 
At 10:41 AM , Anonymous <a href="http://www.netwacc.dsu.edu/portal_memberdata/portraits/ringtones">FreeRingtones</a> said...

Interesting article, thanks!

 
At 11:27 AM , Anonymous <a href="http://peumans-pc.stanford.edu/portal_memberdata/portraits/ringtones">FreeRingtones</a> said...

Great to see this! Thanks!

 
At 1:46 PM , Anonymous <a href="http://phentermine1.eamped.com">Phentermine</a> said...

Thanks for interesting article.

 
At 1:46 AM , Anonymous <a href="http://drugscenterhere.com">ShopMan</a> said...

I like articles like this. Thanks!

 
At 5:23 AM , Anonymous <a href="http://buy-viagra2007.blogspot.com">Buy Viagra</a> said...

very good!

 
At 12:32 AM , Anonymous <a href="http://payday-loans-online--ooz.blogspot.com">Payday loans Online</a> said...

very good site! Best!

 
At 3:30 AM , Anonymous <a href="http://adobe-photo-shop-cs2.blogspot.com">Gringo Andre</a> said...

Write something else. Thanks! Best Blog...

 
At 12:04 PM , Anonymous <a href="http://courses.cvcc.vccs.edu/ENG112_GROSS/_Chat_Room/000008fd.htm">Anonimous</a> said...

Well done. Keep up the great work. Best regards!

 
At 11:22 AM , Anonymous <a href="http://buy4soma.eamped.com">Anonimous</a> said...

I like it a lot! Nice site, I will bookmark!

 
At 2:03 PM , Anonymous <a href="http://m2.aol.com/rth5gr/index.html">Anonymous</a> said...

Thanks to author! I like articles like this, very interesting.

 

Post a Comment

<< Home